ريكي-جو

 فتيات التاريخ - ريكي-جو (Rekijo - 歴女)

مؤخراً و في اليابان ، باتت النسوة يملنَ إلى التاريخ ! حتى صارت موضة دارجة هناك. الفتيات اليابانيات صرنَ يكثرن من التردد 

على المتاحف الأثرية و الحدائق التي تحمل أطلال لأحداث و مواقع لمعارك حصلت في قديم الزمان . 

أنا وأنت (الجزء الأول)

الضمائر شخصية المتحدث، جنسه، عمره، ووضعه الاجتماعي وحتى نوع العلاقة بين المتحدثين، وقد يستخدم هذه الكلمات في الانيمي والمانجا للتمييز بين الشخصيات وهي مختلفة عن الواقع.

أنيمي ياشيغاني

أنيمي ياشيغاني(Yashigani Anime - ヤシガニアニメ)

أنيمي ياشيغاني(Yashigani Anime - ヤシガニアニメ) مصطلح يطلق على جودة السيئة في الأنيمي من ناحية الرسم و تحريك إلخ.

يومي أوتشي

يومي أوتشي(yumeochi - 夢オチ)

يومي أوتشي(yumeochi - 夢オチ) مصطلح يطلق على القصة التي تدور فيها أحداث كثيرة و تنتهي بمجرد إستيقاظ الشخصية و تكتشف أن كل ما حدث كان مجرد حلم. أشهر قصة لهذا المصطلح هي أليس في بلاد العجائب، من تأليف لويس كارول.

ألعاب الأوتومي

لعبة الأوتومي (乙女ゲーム - maiden game)

لعبة الأوتومي (乙女ゲーム - maiden game) لعبة فيديو مبنية على رواية مصورة تحتوي على ألعاب قصيرة متعددة مستهدفة جمهور الإناث. تقوم في اللعبة بالتحكم بالشخصية الرئيسية تكون عادة فتاة وحيدة بين عدة فتيان وسيمين حيث أتومومي ( 乙女ゲーム - Otome  )تعني العذراء أو الأنسة الصغيرة، و تدخل في علاقة مع إحدى الفتيان. 

أوتومين

أوتومين (Otomen - オトメン/乙男 )

أوتومين(Otomen - オトメン/乙男) تلاعب لفظي من كلمة الأتومي(Otome - 乙女) والتي تعني الآنسة الصغيرة أو العذراء، كما شرحتها في التدوينة سابقة. أما مين(Men) كلمة انجليزية وتعني الرجل، وتطلق على فتى أنثوي يحب أشياء الأنثوية كالحلويات والأشياء الظريفة(الطبخ والحياكة... إلخ). قد يخيل لبعض أن نوع الأوتومين شاذ لكن هذا خطأ فهو رجولي مستقيم ذو ذوق أنثوي وحساس.

وقفة غايناكس

وضعية غايناكس (The Gainax Pose - Gaina Dachi; lit - ガイナ立ち )

وضعية غايناكس (The Gainax Pose - Gaina Dachi - ガイナ立ち) أو وقفة غايناكس وتُعرف بوضعية غن بستر (Gunbuster Pose) لدى متحدثي الإنجليزية. أُطلق المصطلح على وضعية قيادية شهيرة ظهرت في الأنيميات من إنتاج استديو الياباني غايناكس و اشتهرت هذه الوضعية بين محبين الأنيمي و الرسامين في أواخر العقد الأول من القرن الواحد والعشرين.

مصطلح "DOYAGAO"

                     دويا غاو ( Doya-gao-ドヤ顔)                           

دويا-غاو( Doya-gao - ドヤ顔) تعني نظرة متعجرفة. هذا التعبير يرسم على وجه الشخص بعد أن يقوم بعمل ما بنجاح يستحق المدح(ويستخدم أيضاً وإن لم يفعل). يحدق إليك بابتسامة مصطنعة وكأنه يقول منتصراً "هل رأيت ما فعلته؟". عادة ما يستخدم التعبير في تصنيف الشونين وكمثال على استخدام الشخصيات لتعبير دويا-غاو لننظر إلى تعابير ياغامي لايت من ديث نوت - Death Note فهو أشهر مثالٍ على هذا المصطلح.

مصطلح "Shafudo"

         


إمالة رأس شافت(Shaft Kakudo - シャフト角度)، وتسمى أيضاً زاوية شافت(Shaft - シャフト) أو شافودو(Shafudo - シャフ度). أخذت شافو(Shafu - シャフ) من شافت، و دو(do - 度) من كلمة زاوية اليابانية. وهي وضعية محددة مشهورة تقوم فيها شخصية بإمالة رأسها بشكل مبالغ فيه نحو كتفها(كدرجة زاوية) ابتكرها المخرج أكيوكي شينبو الذي يعمل في الاستديو الياباني "شافت"، وتعتبر "زاوية شافت" من الوضعيات المفضلة لديه.